About a year and a half ago, a lawyer for Julian Assange presented federal prosecutors in Virginia with a longshot request: Dismiss the case against the WikiLeaks founder. It was a bold ask given that Assange had published hundreds of thousands of secret documents and was…